Description
ÉDITION ORIGINALE FRANÇAISE de La monaca di Monza, qui connut un immense succès lors de sa parution en Italie en 1829.
Giovanni Rosini y développe l'histoire Gertrude et d'Egidio, personnages secondaires des Fiancés d'Alessandro Manzoni, considéré comme le premier roman historique italien. Rosini aurait lui-même planifié, dès 1808, la composition d'un roman historique ayant Érasme pour protagoniste ; il renonça cependant à son projet à la lecture des Fiancés.
Le traducteur Jean Cohen, dans une note en début de volume 1, évoque quelques coupes qu'il aurait voulu effectuer ; des articles louangeurs publiés dans les journaux l'en ont cependant dissuadé.
Élégante reliure de l'époque en 5 volumes, manque une coiffe au quatrième.
RARE.
Sebastiani. "Giovanni Rosini et les ouvrages d'art qu'il a publiés". Bruxelles : A. Labroue et compagnie. 1856.
Demi-veau brun, dos lisse orné de filets, roulettes et fleurons à l’or, titre doré, tranches mouchetées, signet. Légères décolorations au dos, coins frottés, la coiffe et une partie du dos manquent en tête au vol. 4, petits manques en tête des mors au vol. 1. papier légèrement et uniformément bruni.
FR 
EN