Description
Ensemble concernant Sud, pièce controversée de Julien Green éditée par Plon en 1953 et jouée pour la première fois au Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet, le 6 mars 1953 avec Dominique Blanchar dans le rôle de Regina.
Lettre autographe signée adressée à Dominique Blanchar, 2 pages in-8, enveloppe autographe conservée :
12 septembre 1954,
Madame, je n'étais pas inquiet mais votre lettre me touche beaucoup et je vous en remercie. Et puis que l'occasion m'est donnée de vous écrire, je suis heureux de pouvoir vous dire combien je vois ai admirée dans le rôle d'Agnès. J'attends Regina avec autant d'impatience que de confiance. Puissiez-vous faire pencher la pièce de votre côté ! Elle devait s'appeler Regina. C'est vous dire l'importance que je donnais à ce rôle. Il y a eu une sorte de rupture d'équilibre due à plusieurs raisons, mais je compte beaucoup sur votre grand talent et sur votre présence pour rendre à Sud sa physionomie véritable. Le drame n'est pas tout entier du côté du Lieutenant Ian. Il est à un degrés égal du côté de Regina, a qui j'ai réservé à dessein la toute dernière scène. Vous ferez voir tout cela, j'en suis sûr.
Je vous remercie d'avoir accepté ce rôle et, en attendant le plaisir de vous voir, je vous prie de bien vouloir trouver ici Madame, l'expression de mes meilleurs sentiments. Julien Green.
22 photographies originales en noir prises pendant la tournée de Sud et réunies dans une enveloppe portant la mention : "Sud, Novembre - Décembre 1954 / Janvier - Février 1955".
Tirage argentique de l'époques format 125 x 175 mm.
16 photographies représentent les comédiesn jouant la pièce au Palais de la Méditerranée et portent la mention du studio Photomic à Nice ; 8 photographies montrent la troupe réunie hors de la scène.
"J'ai écrit cette pièce en réaction contre une littérature de qualité inégale dont les origines remontent aux environs de 1925 et qui gâtait à mes yeux un grave et noble sujet en le situant presque tout entier sur le plan charnel." (préface)
L'oeuvre fut rapidement interdite dans plusieurs pays et, lors de sa création en France, en mars 1953, s'attira les foudres de nombreux critiques "embarrassés par la mise en scène de l'homosexualité".
Albert Camus prit la défense de Julien Green dans une lettre devenue célèbre:
"Votre lenteur est nécessaire vos réticences sont celles du sujet et l'ambiguïté du dialogue que j'ai goûté par-dessus tout est celle même de la fatalité que vous dépeignez. Si vos critiques […] avaient le moindre ses de la création artistique, il eussent exalté cela même devant quoi ils ont rechigné. Et ils se seraient avisés, par exemplaire, que presque toutes les tragédies grecques Œdipe roi en étant l'admirable exemple, repose sur une équivoque fatale, répercutée par le dialogue."
Bel ensemble.