Description

Miousic, 7 poèmes à la louange de la musique baroque

ÉDITION ORIGINALE de ce recueil de 7 poèmes consacrés à l'univers du jazz, alors nouvellement arrivé en Europe. L'ouvrage est illustré de 7 gravures sur bois par Géo Navez, colorées au pochoir (certains exemplaires sont laissés en noir).
Un des 125 exemplaire sur papier de Hollande van Gelder Zonen, après 7 ex. sur papier impérial du Japon contenant un dessin original.
Amusante couverture dont les deux plats sont couverts de réclames décalées pour les commerces de l'auteur et de ses amis (dont la maison de couture Norine qu'il dirigeait avec son épouse).

Le jazz gagne la Belgique après la Première Guerre mondiale par l'intermédiaire des minstrel shows, dont l'influence est palpable à la fois dans les poèmes — l'auteur évoque une musique jouée par "un être primitif et ésotérique" (p. 44) — et dans l'illustration : voir le portrait de "Congo papula / vieux nègre" au "banjo en peau de crocodile". Au tout début des années 20, avec le développement des techniques d'enregistrement, s'installent des réseaux d'échanges de disques, autour notamment de Robert Goffin. Van Hecke témoigne de cette période dans le poème "Gramophone" : disques à étiquette rose pour la musique italienne, verte pour la musique savante, "mais quoique cela nous tente  / les dames veulent finir en soirée dansante / étiquette rouge / tout bouge." (p. 23)

Selon André Lange, le "champ restreint" des amateurs de jazz à Bruxelles "se confond parfois avec celui des avant-gardes littéraires et musicales de l'époque : les synthétistes et les surréalistes ou para-surréalistes." C'est précisément à ce milieu qu'appartient Paul-Gustave Van Hecke : déjà auteur de vers en néerlandais, il prend la direction en 1920, avec André de Ridder, de la galerie et de la revue Sélection, où il défend notamment l'expressionnisme flamand, puis lance la revue Signaux de France et de Belgique, qui accueille notamment des contributions de Cocteau, Max Jacob... il est l'un des mécènes de Magritte.

Initialement confiée à Edgar Tytgat, l'illustration de Miousic est finalement prise en charge par Georges dit "Géo" Navez, décorateur attitré des magasins de de Van Hecke mais également critique, galeriste et collectionneur de Modigliani.

André Lange. Stratégies de la musique, "Les Champs musicaux en Belgique". 1986
Manu Van der Aa.  Tatave! Paul-Gustave van Hecke. 2017