Description

EDITON ORIGINALE française traduite par Maud Kendall et Daniel Rosé et illustrée d'un portrait gravé par Joseph Sima et d'une couverture dessinée par Frans Masereel.

UN DES 27 PREMIERS EXEMPLAIRES sur  Japon ancien à la forme.
Tirage total de 1264 exemplaires.

Onze pièces du recueil The Sevens Seas traduites pour le première fois. "Nous avons choisi les poèmes qui consentaient le mieux à la traduction ; car dans bon nombre de cas, l'humour les allusions à l'histoire et à la légende anglaises, la plaisanterie voir le calembour, ne se laissaient guère transposer dans une autre langue." (Note des traducteurs)

Complet du rare bulletin de souscription annonçant les prix des différents tirages de la collection Poésie du temps, 45 francs pour un Japon, 30 francs pour un Hollande, 15 francs pour un Lafuma… Elle comptait parmi ses titres Prière de Pierre Jean Jouve et Kodak de Blaise Cendrars.

Bel exemplaire non coupé.