Description

Ensemble de documents concernant Alfred Jarry réunis par Guy Ramard (1885-1973), avocat, animateur de la Société des arts réunis de Laval. Fils de Me Ramard, notaire d'Alfred Jarry, Guy Remard fut l'avocat de sa soeur Charlotte Jarry.
Le dossier comprend une correspondance avec des camarades de classe d'Alfred Jarry concernant les origines d'Ubu roi, des photographies des filles du Père Hébért (professeur au Lycée de Rennes qui inspira Ubu), deux articles issus du Mercure de France, et des lettres autographes signées de Paul Chauveau, biographe de Jarry. Ces documents sont réunis en cinq chemises cartonnées (160 x 238 mm) portant chacune une description autographe de son contenu.

L'ensemble comprend :

Chemise 1 : "Notes sur les origines d'Ubu roi."
Ensemble de documents concernant la paternité d'Ubu Roi, obtenus par l'intermédiaire de Paul Hauët puis de Constant Lotz, qui était entré en relation avec Henri Morin, frère de Charles Morin. Camarade de classe de Jarry, Charles Morin serait l'auteur de Les Polonais, farce théâtrale mettant en scène leur professeur de physique M. Hébert. Jarry aurait  – avec le consentement de Morin –apporté quelques corrections minimes aux Polonais avant de donner la pièce au théâtre de L'Oeuvre sous le titre Ubu roi.

• Lettre autographe de Paul Hauët à Guy Ramard, avec l'adresse de Constant Lotz et une remarque sur la tombe de Jarry ("Je ne sais s'il vous a dit que la tombe d'Alfred Jarry au cimetière de Bagneux n'existe plus. L'administration de ce cimetière aurait écrit à sa soeur à Laval et n'aurait jamais eu de réponse"). 14/05/1935, 1 f. recto
• Lettre autographe de Constant Lotz à Guy Ramard, 11/05/1935): "Jarry est l'auteur du titre "Ubu roi". Henri Morin lui avait cédé en toute propriété les Polonais à la condition expresse de changer le nom du personnage principal, Hébé, qui rappelait par trop le nom d'un professeur du Lycée de Rennes, Hébert [...] [Jarry] choisit Ubu, mais il ne fit au texte que des modifications insignifiantes." 3 pp. sur un 1 f. plié en deux
• Lettre autographe de Lotz  à Ramard, 21/05/1935 : "si les amis de Jarry se montrent intransigeants, c'est que beaucoup ont été dupes du mystificateur qu'était l'ami d'Henri Morin. En possession du cahier vert où Charles Morin avait écrit, en 1885, "les Polonais", il ne pouvait en faire étal, et recopiait par fragments, et sur feuillets séparés, le texte de Charles Morin, en y ajoutant forces ratures pour faire croire qu'il en était l'auteur." 4 pp. sur 1 f. plié en deux
• 2 copies dactylographiées d'un article de Charles Chassé paru dans Le Figaro le 3 janvier 1922 ; Chassé y retranscrit une lettre d'Henri Morin. L'une des copies porte des annotations en rouge. (2x 10 pp.) "[J]e me demande si en abandonnant à Jarry la propriété d'Ubu, je ne lui ai pas rendu un mauvais service ? S'il n'avait pas disposé d'Ubu, peut-être aurait-il orienté son activité  littéraire dans un sens plus sain et "plus sérieux" ? Peut-être serait-il devenu quelqu'un et n'aurait-il pas fini aussi prématurément et aussi tristement?"
• Copies dactylographiées de 4 lettres d'Henri Morin à Constant Lotz, datées des 24/07, 30/08, 18/09 et 20/09 1934. "Je vous demanderai seulement de n'y rien mettre de désobligeant pour Jarry qui fut toujours pour moi un excellent camarade et qui je crois, aurait fait une assez jolie carrière littéraire, s'il n'avait sombré prématurément dans une érotomanie et un alcoolisme passablement abjects." "J'ai vu Jarry à différentes reprises en 1894 - dans l'appartement du Boulevard de Port-Royal [...]. Il ne m'a pas semblé qu'il se livrât dans cet appartement à aucun travail de composition littéraire ou autre. Les seuls habitants du lieu étaient 2 ou 3 couples de Hiboux ou Grands Ducs qui sommeillaient sur les meubles en les arrosant copieusement de leur fiente, ce dont Jarry ne semblait nullement s'inquiéter."  6 pp., avec la facture du service de dactylographie ([1] f. + 1 récipissé collé)

Chemise 2 : "Note sur le P. H.."
Lettre de Paul Chauveau à Guy Ramard (2 pp.) concernant les filles du père Hébert, avec deux tirages photographiques datés de 1898 collés à la chemise. Ramard note, au premier plat de la chemise : "Le P. H. [...] avait 2 filles, que Jarry tournait en ridicule comme leur père ; il les représentait comme courtes, épaisses, lourdes, etc. [...] Un de mes amis, M. Pérois, qui les a connues sur une plage bretonne, l'été 1898, me les représente au contraire, vers 25-30 ans, comme des jeunes filles fines, élégantes, spirituelles. A l'appui de son dire il me communique les 2 photos incluses les représentant."

Chemise 3 : Article de Géroy "Mon ami Alfred Jarry" (issu du Mercure de France du 1er juillet 1947). Géroy y évoque notamment le service de Jarry au 101e régiment d'infanterie. [8] ff. agrafés dans la chemise

Chemise 4 : Article de Paul Chauveau "Notes sur Alfred Jarry" (issu du Mercure de France du 1er novembre 1926) sur la famille de Jarry et les souvenirs de ses camarades de collège. "Je crois que l'invraisemblable M. Hébert et sa famille le faisaient souffrir, par tout ce qu'ils lui révélaient de laideur et d'inadaptations possibles." (p. 592) 10 feuillets découpés et montés sur onglets de papier ligné (le dernier directement sur la chemise), premier plat de couverture conservé.

Chemise 5 : 4 lettres autographes signées de Paul Chauveau à Guy Ramard concernant la parution de son livre Alfred Jarry ou la naissance, la vie et la mort du Père Ubu (18/01/28, 22/03/33, 17/06/32, 26/11/32) ; y sont mentionnés des échanges de documents sur Jarry ainsi que l'avant-propos de l'ouvrage, où Chaveau évoque les conférences sur Jarry organisées par la Société des arts réunis de Laval, dont Ramard était l'animateur.(4 pp. sur 1 f. plié en deux + 1 f. recto-verso + 1 f. recto verso  et 2 ff., tapuscrit de l'avant propos avec corrections autographes + 1 f. recto-verso).