Description

Rare première édition du poème seul, imprimée à Maestricht pendant la guerre.
Tirage imprimé en 1944 après le rarissime tirage fautif de 1941 non distribué.
UN DES 10 EXEMPLAIRES RÉSERVÉS À L'AUTEUR, d'un tirage total de 24 ex.

Exemplaire de Julie Manet - nièce d'Edouard Manet - cousine par alliance de Paul Valéry qui a ajouté sous la dédicace imprimée " à Jeannie" (sa femme), " à Julie".

« Toute la famille peignait. Peignait dedans, peignait dehors, peignait partout et à toute heure. C’était effrayant ! », racontait la fille de Paul Valéry. Ce dernier avait en effet épousé Jeannie Gobillard, cousine germaine de Julie Manet, et tous vivaient dans l’immeuble plein de tableaux construit autrefois par les parents de Julie, Berthe Morisot et Eugène Manet, frère cadet d’Édouard. Fervente défenseur de l'art de sa mère Berthe Morisot, Julie Manet était aussi peintre ;  l'un de ses dessins, représentant le couple Valery le jours de leurs noces, est actuellement conservé au musée d'Orsay.

Selon Karaïskakis et Chapon, l'histoire de cette édition a pu être retracée grâce à la correspondance de A.A.M. Stols avec Paul Valéry. Pendant l'occupation (en 1941, semble-t-il) Stols, n'ayant pu communiquer avec P. Valéry, prit sur lui d'établir, sous l'autorisation de l'Insel Verlag de Leipzig, deux éditions de Palme : l'une  avec la traduction  de Rilke (50 ex.) et l'autre avec le texte en français seul, limitée à 24 exemplaires.

Karaïskakis Chapon 19e