{"id":6482,"date":"2019-04-08T15:23:47","date_gmt":"2019-04-08T13:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=6482"},"modified":"2023-10-26T00:17:22","modified_gmt":"2023-10-25T22:17:22","slug":"lettre-autographe-signee-a-son-traducteur-louis-postif","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/curwood-james\/lettres\/lettre-autographe-signee-a-son-traducteur-louis-postif\/","title":{"rendered":"Autograph letter signed to his translator Louis Postif"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autograph letter signed to Louis Postif his French translator<\/strong>on San Regis Hotel letterhead:<\/p>\n<blockquote><p>Tuesday<br \/>\nDear Mr. Postif<br \/>\nHave tried to get you my telephone, but failed.<br \/>\nFor a very few days I am at the San Regis Hotel,<br \/>\n12 Jean Goujon Street.<br \/>\nTelephone Elys\u00e9es, 25-76, 33-45<br \/>\nSincerely<br \/>\nJames Oliver Curwood.<\/p><\/blockquote>\n<p>Louis Positif became a translator after discovering a copy of <em>White Fang<\/em> from London during those years of captivity in Germany during World War I. He then translated much of London's work, Agatha Christie's and some twenty novels by James Curwood.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Autograph letter signed to Louis Postif his French translator<\/strong>on San Regis Hotel letterhead.<\/p>","protected":false},"featured_media":6483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[372,129],"product_tag":[],"class_list":["post-6482","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-curwood-james","boutique-librairie","catalogue-salon-du-livre-rare-de-paris-2019","product_cat-lettre-autographe","product_cat-litterature-americaine","first","outofstock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=6482"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=6482"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6482"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6482"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}