{"id":6256,"date":"2019-03-15T15:43:37","date_gmt":"2019-03-15T14:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=6256"},"modified":"2019-03-15T15:43:37","modified_gmt":"2019-03-15T14:43:37","slug":"matrice-originale-dun-bois-grave-illustrant-le-purgatoire-de-dante","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/art\/lettres\/matrice-originale-dun-bois-grave-illustrant-le-purgatoire-de-dante\/","title":{"rendered":"Original matrix for a woodcut illustrating Dante's Purgatory"},"content":{"rendered":"<p>Grande matrice d'un bois grav\u00e9 ayant servie pour l'\u00e9dition illustr\u00e9e par Gustave Dor\u00e9 du <em>Purgatoire<\/em> de Dante chez Hachette en 1868. Il s'agit de l'illustration d'une partie du chant IX, reproduit sur la serpente de l'\u00e9dition \u00a0en regard de la page 48 :<\/p>\n<p>\"<i>ivi parea ch\u2019ella et io ardesse<\/i><br \/>\n<i>E s\u00ec l\u2019incendio immaginato cosse<\/i><br \/>\n<i>Che convenne che il sonno si rompesse\"<\/i><\/p>\n<p>[l\u00e0 il me semblait que l'aigle et moi nous br\u00fblions, et cet incendie, quoique<br \/>\nimaginaire, devint si cuisant, qu'il fallut bien que mon sommeil s'interrompit]<\/p>\n<p>Dessinateur virtuose, Dor\u00e9 \u00e9tait tributaire de l'habilit\u00e9 des graveurs qui interpr\u00e9taient ses compositions, il pr\u00e9f\u00e9rait souvent dessiner directement sur les blocs de bois qu'il leur confiait. Il semble que cette r\u00e8gle connue des exceptions notamment lorsque Dor\u00e9 collaborait, comme ici, avec Jean Gauchard (1825-1872) et L. Brunier (graveur, 18..-18.. ) ; le premier se chargeant de dessiner le mod\u00e8le sur la plaque de bois et le second de la graver. Dor\u00e9 appr\u00e9ciait particuli\u00e8rement ces graveurs qui particip\u00e8rent la m\u00eame ann\u00e9e aux\u00a0<em>Fables<\/em> de Jean de La Fontaine mais aussi \u00e0\u00a0<em>London, a pilgrimag<\/em>e de Blanchard Jerrold en 1872.<\/p>\n<p>L'ex\u00e9cution est d'une telle finesse qu'elle pourrait faire croire \u00e0 une gravure sur m\u00e9tal.<\/p>\n<p>Peu de matrices originales ont \u00e9t\u00e9s conserv\u00e9es, elle sont d'une grande raret\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grande matrice d&rsquo;un bois grav\u00e9 ayant servie pour l&rsquo;\u00e9dition illustr\u00e9e par Gustave Dor\u00e9 du Purgatoire de Dante chez Hachette en 1868. Il s&rsquo;agit de l&rsquo;illustration d&rsquo;une partie du chant IX, reproduit sur la serpente de l&rsquo;\u00e9dition \u00a0en regard de la page 48 : \u00ab\u00a0ivi parea ch\u2019ella et io ardesse E s\u00ec l\u2019incendio immaginato cosse Che<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[738],"product_tag":[],"class_list":["post-6256","product","type-product","status-publish","product_cat-non-classe","first","outofstock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=6256"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=6256"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6256"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6256"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}