{"id":5670,"date":"2025-12-11T17:10:29","date_gmt":"2025-12-11T16:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=5670"},"modified":"2025-12-13T13:16:19","modified_gmt":"2025-12-13T12:16:19","slug":"clitandre-ou-linnocence-delivree","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/corneille-pierre\/lettres\/clitandre-ou-linnocence-delivree\/","title":{"rendered":"Clitandre or Innocence Delivered"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><em>Clitandre, ou l'innocence d\u00e9livr\u00e9e. Tragi-com\u00e9die. D\u00e9di\u00e9e \u00e0 Monseigneur le duc de Longueville<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>\u00c9DITION ORIGINALE\u00a0RARISSIME.<\/strong><\/p>\n<p>Tout premier ouvrage imprim\u00e9 de Pierre Corneille, achev\u00e9 d'imprimer le 20 mars 1632 et dont le privil\u00e8ge, donn\u00e9 \u00e0 Paris le 8 mars 1632, fut accord\u00e9 \u00e0 Fran\u00e7ois Targa pour six ans.<\/p>\n<p><em>Bibliographie corn\u00e9lienne, ou Description raisonn\u00e9e de toutes les \u00e9ditions des \u0153uvres de Pierre Corneille<\/em>, \u00c9mile Picot, num\u00e9ro 2 :<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Corneille para\u00eet ici pour la premi\u00e8re fois devant le public. Il avait d\u00e9j\u00e0 fait repr\u00e9senter M\u00e9lite, qui lui avait valu une certaine r\u00e9putation, mais il aima mieux livrer d'abord \u00e0 l'impression son <em>Clitandre<\/em>, pour lequel il semble avoir eu une affection particuli\u00e8re. Il s'\u00e9tait efforc\u00e9 d'en faire une pi\u00e8ce plus r\u00e9guli\u00e8re que sa <em>M\u00e9lite<\/em>, et dont le n\u0153ud, l'intrigue, tous les incidents et la conclusion pussent tenir dans un espace de vingt-quatre heures. Il voulut aussi l'\u00e9crire \u00ab\u00a0 <em>dans un style plus \u00e9lev\u00e9<\/em>\u00a0 \u00bb ce qui ne l'emp\u00eacha pas de se permettre une de ces licences qui ne seraient gu\u00e8re de mise aujourd'hui sur la derni\u00e8re de nos sc\u00e8nes comiques. Calliste, fianc\u00e9e de Rosidor, vient trouver celui-ci dans son lit\u00a0 : \u00ab\u00a0<em> il est vrai<\/em>, dit Fontenelle, <em>qu'ils doivent bient\u00f4t \u00eatre mari\u00e9s.<\/em>\u00a0 \u00bb<\/p>\n<p>Clitandre dut \u00eatre jou\u00e9 en 1631. En en pla\u00e7ant la repr\u00e9sentation en 1632, les fr\u00e8res Parfaict [<em>Histoire du th\u00e9\u00e2tre Fran\u00e7ois<\/em>] nous semblent n'avoir pas pris garde du privil\u00e8ge et de l'achev\u00e9 d'imprimer. Il est difficile d'admettre que si, par exemple, la pi\u00e8ce avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e au mois de janvier, le privil\u00e8ge, dont l'obtention demandait certainement d'assez longues d\u00e9marches, e\u00fbt pu \u00eatre dat\u00e9 des premiers jours de mars. Corneille, d'ailleurs, n'\u00e9tait pas encore assez connu pour que les libraires missent une grande diligence \u00e0 l'imprimer. Ce qui le prouve bien, c'est que Targa crut n\u00e9cessaire de grossir quelque peu le volume, avant de le lancer dans le public, circonstance qui vint probablement encore retarder l'impression.<\/p>\n<p>En effet, les Meslanges sont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s de l'avis suivant :<\/p>\n<blockquote><p><em>Au LECTEUR. Quelques-unes de ces pi\u00e8ces te desplairont scache aussi que je ne les justifie pas toutes, et que je ne les donne qu'\u00e0 l'importunit\u00e9 du Libraire pour grossir son Livre. Je ne croy pas cette Tragi-Comedie si mauvaise, que je me tienne oblig\u00e9 de te r\u00e9compenser par trois ou quatre bons Sonnets<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Corneille modifiera Clitandre \u00e0 de tr\u00e8s nombreuses reprises, notamment en 1660, \u00e0 l'occasion des diff\u00e9rentes r\u00e9\u00e9ditions afin de l'adapter au genre de la trag\u00e9die, davantage en phase avec l'\u00e9volution de son si\u00e8cle.<\/p>\n<p><em>\u201cIl a fallu attendre le XXe si\u00e8cle et la compr\u00e9hension de l'esth\u00e9tique baroque pour appr\u00e9cier cette pi\u00e8ce \u00e9tonnante \u00e0 sa juste valeur\u201d<\/em> (Dictionnaire des \u0153uvres). La pi\u00e8ce n'entra au r\u00e9pertoire de la Com\u00e9die Fran\u00e7aise qu'en 1996.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Exemplaire provenant ch\u00e2teau de Nordkirchen, c\u00e9l\u00e8bre collection du Duc d'Arenberg dont l'ex-libris, combinant les armoiries de Plettenberg et Esterhazy-Galantha, remonte au milieu du XIXe si\u00e8cle apr\u00e8s le mariage de Maria von Plattenberg et Nikolaus-Maria Franz von Esterhazy -<\/span> <span class=\"\">Galantha.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Charmant exemplaire en v\u00e9lin ancien, peut-\u00eatre plac\u00e9 dans sa reliure au XIXe si\u00e8cle.<br \/>\nEl\u00e9gante boite en demi-maroquin et papier bois brun sign\u00e9e Goy et Vilaine.<\/p>\n<\/div>\n<p>Riffaud, <em>R\u00e9pertoire du Th\u00e9\u00e2tre Fran\u00e7ais imprim\u00e9 n\u00b012<\/em>, p. 45<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EXTREMELY RARE FIRST EDITION.<\/p>","protected":false},"featured_media":22623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[18,23],"product_tag":[],"class_list":["post-5670","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-corneille-pierre","boutique-librairie","catalogue-08-59th-annual-new-york-international-book-fair","catalogue-004-catalogue-23","catalogue-011-catalogue-grand-palais-2021","editeur-francois-targa","product_cat-litterature","product_cat-theatre","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=5670"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=5670"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5670"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5670"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}