{"id":24898,"date":"2026-10-06T13:08:17","date_gmt":"2026-10-06T11:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=24898"},"modified":"2026-10-06T13:13:57","modified_gmt":"2026-10-06T11:13:57","slug":"la-gerbe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/cahun_claude\/signac_paul\/la-gerbe\/","title":{"rendered":"La Gerbe"},"content":{"rendered":"<p>COLLECTION COMPL\u00c8TE EN 32 NUM\u00c9ROS de la revue<em> La Gerbe<\/em>.<br \/>\nParue \u00e0 Nantes entre octobre 1918 et mai 1921, sous la direction d'Albert Gavy-B\u00e9l\u00e9din avec le soutien de la famille Schwob (dont Marcel Schwob et Lucy Schwob, mieux connue sous le pseudonyme de Claude Cahun), cette revue <strong>accueillit notamment certains des premiers textes sur le haiku fran\u00e7ais, la premi\u00e8re \u00e9dition fran\u00e7aise d'une nouvelle de Tch\u00e9kov (\"Roman avec une contrebasse\") traduite par S. Kikina et P. G. La Chesnais, ainsi que des illustrations de Paul Signac, Frans Masereel, Marcel Gromaire<\/strong>...<\/p>\n<p>En plus d'une chronique d'art comprenant compte-rendus des Salons et critiques sur la litt\u00e9rature, le cin\u00e9ma muet et la musique (Jeanne Destrange, qui \u00e9pouse en 1920 le directeur de la revue, y d\u00e9fend Wagner sous le pseudonyme de Seltifer), chaque num\u00e9ro contient plusieurs articles et po\u00e8mes in\u00e9dits.<br \/>\nParmi les contributeurs, on trouve notamment <strong>Claude Cahun<\/strong>, qui y fait para\u00eetre certains de ses premiers textes (dont des po\u00e8mes sous le pseudonyme Daniel Douglas), \u00a0les anciens du groupe de l'Abbaye de Cr\u00e9teil (Georges Duhamel, Ren\u00e9 Arcos, Charles Vildrac), le cercle symboliste du <em>Mercure de France<\/em> avec Paul Fort, Andr\u00e9-Ferdinand H\u00e9rold et Andr\u00e9 Fontinas ; ce-dernier assure le lien avec les po\u00e8tes belges (Verhaeren, Merie Gevers, Emma Lambotte). Le directeur de la revue, qui avait renonc\u00e9 \u00e0 une carri\u00e8re d'organiste pour se consacrer \u00e0 la litt\u00e9rature, y publie des po\u00e8mes sous le pseudonyme de Level-R\u00e9gn\u00e9, et des floril\u00e8ges de petites annonces sous celui de \"le moissonneur\". Paraissent \u00e9galement dans les pages de<em> La Gerbe<\/em> des auteurs russes en traduction (Tch\u00e9kov, Leonid Andriev) et plusieurs articles sur le haiku et \"<em>ha\u00efkai fran\u00e7ais<\/em>\" par Jules Romains, Ren\u00e9 Maublanc et Ren\u00e9 Druart. Ces deux derniers auteurs fonderont en 1922 la revue <em>Le Pampre<\/em>, antichambre du <em>Great Game<\/em>, dont les n\u00b010 et 11 sont consacr\u00e9s \u00e0 une anthologie du haiku fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>\u00c0 partir du n\u00b02, <em>La Gerbe<\/em> para\u00eet illustr\u00e9e de bois et reproductions de dessins ; les contributeurs sont principalement des artistes du Salon des ind\u00e9pendants et peintres \u00e9tablis \u00e0 Nantes :\u00a0Paul Deltombe (qui donne \u00e9galement des articles sur la tapisserie d'Aubusson), Jean-Emile Laboureur, Henry Ottmann, Paul Emile Collin, Morin-Jean, Frans Masereel, Emile Dezaunay, Henriette Tirman, Marcel Gromaire, Antoine Marius Martin, Pierre Gatier, Jehan Humbert, Jean Deville, Guy Dezaunay, Robert Villard et son \u00e9pouse Odette Chauvet, Moore (pseudonyme de Suzanne Malherbe), Aim\u00e9 du Pont et <strong>Paul Signac<\/strong> : on trouve notamment au n\u00b015 une reproduction r\u00e9alis\u00e9e d'apr\u00e8s son tableau <em>Le Port de La Rochelle<\/em> ; deux autres illustrations de Signac paraissent aux n\u00b031 et 32.<\/p>\n<p>Jean-Charles Cozic et Daniel Garnier. <em>La presse \u00e0 Nantes de 1757 \u00e0 nos jours. Les ann\u00e9es Schwob (1876-1928)<\/em>. pp. 269-271.<\/p>\n<p>Le n\u00b03 porte \u00e0 la couverture le tampon \"SP\u00c9CIMEN\".<br \/>\nAu n\u00b09, correction \u00e0 l'encre au po\u00e8me de Claude Denys (\"l'aube\" pour \"l'ombre\")<br \/>\nCarte de \"Charles, Fourreur-sp\u00e9cialiste\" de Nantes fix\u00e9e au premier feuillet des n\u00b0 25 et 26<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COLLECTION COMPL\u00c8TE EN 32 NUM\u00c9ROS<\/p>","protected":false},"featured_media":24995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[108,570],"product_tag":[],"class_list":["post-24898","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","artistes-signac_paul","auteurs-cahun_claude","boutique-librairie","catalogue-varia-fevrier-2026","product_cat-revues","product_cat-symbolisme","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=24898"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=24898"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24898"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24898"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}