{"id":20910,"date":"2025-06-25T13:15:35","date_gmt":"2025-06-25T11:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=20910"},"modified":"2025-06-25T13:20:52","modified_gmt":"2025-06-25T11:20:52","slug":"le-theatre-complet-de-jean-giraudoux","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/giraudoux-jean,jouvet-louis\/lettres\/le-theatre-complet-de-jean-giraudoux\/","title":{"rendered":"The Complete Theatre of Jean Giraudoux"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Premi\u00e8re \u00e9dition, posthume, du th\u00e9\u00e2tre complet de Jean Giraudoux.<\/p>\n<p class=\"p1\">Collection compl\u00e8te en 16 volumes :<br \/>\n<strong>UN DES 32 PREMIERS EXEMPLAIRES SUR INGRES GUARRO<\/strong>, et parmi ceux-ci,<br \/>\nl<strong>'un des 7 ex. nominatifs hors-commerce, celui imprim\u00e9 sp\u00e9cialement pour Louis Jouvet<\/strong><br \/>\nLes 11 premiers donnent le texte d\u00e9finitif de 13 pi\u00e8ces du dramaturge ; les 4 volumes suivants sont consacr\u00e9s aux variantes et fragments in\u00e9dits ; le dernier volume comprend, en plus de <em>L'Apollon de Bellac<\/em>, une pi\u00e8ce in\u00e9dite, <em>Pour Lucr\u00e8ce<\/em>, qui para\u00eet ici en <strong>\u00e9dition originale.<\/strong> Elle est cr\u00e9\u00e9e le 6 novembre 1953 au th\u00e9\u00e2tre Mariginy.<br \/>\nChaque volume est illustr\u00e9 en frontispice d'une composition originale de Christian B\u00e9rard (le dernier volume comprend une planche suppl\u00e9mentaire).<\/p>\n<p>Chaque volume porte en outre, au contreplat sup\u00e9rieur ou \u00e0 une garde blanche, l'<strong>ex-libris de Louis Jouvet\u00a0<\/strong>dont l'illustration reprend celle du programme de <em>L'\u00c9cole des femmes<\/em>.<\/p>\n<p>C'est sans doute \u00e0 Louis Jouvet que Giraudoux doit d'\u00eatre pass\u00e9 \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 comme dramaturge plut\u00f4t que comme romancier. Lorsqu'il rencontre, en juillet 1927, le directeur de la Com\u00e9die des Champs \u00c9lys\u00e9es, Giraudoux travaille \u00e0 une adaptation th\u00e9\u00e2trale de son roman<em> Siegfried et le Limousin<\/em>. Le manuscrit qu'il pr\u00e9sente \u00e0 Jouvet est celui d'une pi\u00e8ce de huit heures : auteur et metteur sc\u00e8ne effectuent de concert coupes et corrections. Le nouveau texte \u00e9tabli, Giraudoux assiste \u00e0 chacune des \u00e9tapes du casting, de la mise en sc\u00e8ne et des r\u00e9p\u00e9titions. Siegfried, cr\u00e9\u00e9e le 3 mai 1928, est un triomphe ; deux jours apr\u00e8s la premi\u00e8re, Louis Jouvet prie Giraudoux de lui r\u00e9server sa prochaine pi\u00e8ce. C'est le d\u00e9but d'une collaboration \u00e9troite entre toutes dont Jouvet r\u00e9sumera l'importance dans une lettre \u00e0 la veuve du dramaturge :<\/p>\n<blockquote><p>[Cette proposition concernant La Folle de Chaillot] traduit, de ma part, le go\u00fbt de prolonger une collaboration \u00e0 laquelle j'ai consacr\u00e9 dix-sept ann\u00e9es, la volont\u00e9 d'entretenir une admiration que j'ai fait partager au public et qui est devenue aujourd'hui, pour moi, un besoin, je veux dire, un devoir de maintenir. Ce que j'ai fait au th\u00e9\u00e2tre n'a de sens jusqu'ici que par l'oeuvre de Jean : les douze pi\u00e8ces que j'ai mont\u00e9es. En mon absence, Sodome et Gomorrhe est la seule oeuvre \u00e0 laquelle je n'ai pas eu l'honneur d'accorder mes soins.<br \/>\nJ'ai appris avec lui le th\u00e9\u00e2tre et l'amiti\u00e9, il m'a fait aussi conna\u00eetre la fid\u00e9lit\u00e9. C'est une phrase qu'il m'a dite souvent lorsque, par scrupule professionnel, je voulais le laisser libre d'accepter les propositions de plus en plus nombreuses que lui faisaient d'autres directeurs au fur et \u00e0 mesure que sa r\u00e9putation grandissait. \"Non, me disait-il. \u2014 Pourquoi ? \u2014 J'aime la fid\u00e9lit\u00e9.\" Il m'a dit aussi et il l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 : \"Si vous n'aviez pas pris ma premi\u00e8re pi\u00e8ce, je l'aurais fait jouer ailleurs et puis je n'aurais plus fait de th\u00e9\u00e2tre\".<\/p><\/blockquote>\n<p>En effet, hormis <em>Sodome et Gomorrhe <\/em>(mise en sc\u00e8ne pour la premi\u00e8re fois par Georges Douking en octobre 1943) et <em>Pour Lucr\u00e8ce<\/em>, toutes les pi\u00e8ces de Giraudoux seront cr\u00e9es par Louis Jouvet et sa troupe : de la Com\u00e9die des Champs \u00c9lys\u00e9es au Th\u00e9\u00e2tre de l'Ath\u00e9n\u00e9e,\u00a0des triomphes d'<em>Ondine<\/em> et de <em>La Guerre de Troie n'aura pas lieu<\/em> aux succ\u00e8s plus timides d'<em>Intermezzo<\/em> et de <em>Judith<\/em>, l'\u00e9criture de Giraudoux en viendra presque \u00e0 d\u00e9finir le travail de Jouvet : \"<em>L'atmosph\u00e8re ne peut pas varier chez moi tant que je pourrai jouer les pi\u00e8ces de Giraudoux<\/em>\", d\u00e9clare-t-il \u00e0 Valentin Marquetty, \"<em>La classe Giraudoux, c'est cela qui donne la ligne de conduite \u00e0 mon th\u00e9\u00e2tre<\/em>\".<\/p>\n<p>Giraudoux, pour sa part, \u00e9voque l'influence d\u00e9cisive de Jouvet sur son \u00e9criture dramatique :<\/p>\n<blockquote><p>\"C'est tr\u00e8s fr\u00e9quemment qu'un de ces fant\u00f4mes encore suants d'inexistence et de mutisme, pr\u00e9tend prendre imm\u00e9diatement la forme d\u00e9sinvolte et volubile de Louis Jouvet. \u00a0Mon intimit\u00e9 avec lui est si grande, notre attelage dramatique si bien nou\u00e9, que l'apparition larvaire en une minute a pris d\u00e9j\u00e0 sa bouche, son oeil narquois et sa prononciation. A tel point que cet ami merveilleux et ce com\u00e9dien g\u00e9nial se d\u00e9double pour moi-m\u00eame en sa pr\u00e9sence, et devient lui-m\u00eame en moi un personnage qui m'accable de r\u00e9flexions et de divagations, pour lequel je n'ai trouv\u00e9 ni cherch\u00e9 ailleurs d'autre nom, quand je note ses commentaires, que le nom m\u00eame de Jouvet.\"<\/p><\/blockquote>\n<p>La mort de Giraudoux en janvier 1944 laisse planer le doute quand au destin de son ultime pi\u00e8ce <em>La Folle de Chaillot<\/em> ; pr\u00e9vu par Giraudoux pour l'Ath\u00e9n\u00e9e (en 1943, il pr\u00e9cise d\u00e9j\u00e0 sur son manuscrit \"<em>La Folle de Chaillot a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 17 octobre 1945 sur la sc\u00e8ne du Th\u00e9\u00e2tre de l'Ath\u00e9n\u00e9e par Louis Jouvet<\/em>\"), la pi\u00e8ce co\u00fbte une fortune \u00e0 monter : Jouvet est contraint de plaidoyer aupr\u00e8s de Suzanne Giraudoux pour obtenir des financements, et passe m\u00eame une annonce dans <em>Le Figaro<\/em> pour r\u00e9clamer un don de costumes.<em> La Folle<\/em> est enfin donn\u00e9e le 21 d\u00e9cembre 1945 ; en premi\u00e8re page du programme, Louis Jouvet pr\u00e9sente ses excuses \u00e0 Giraudoux pour le retard de quelques semaines par rapport \u00e0 la date qu'il avait anticip\u00e9e.<\/p>\n<p>C'est en juillet 1951, \u00e0 l'occasion de l'inauguration \u00e0 Bellac d'une fontaine \u00e0 la m\u00e9moire de Giraudoux, que Jouvet monte pour la derni\u00e8re fois sur sc\u00e8ne : aux c\u00f4t\u00e9s de Dominique Blanchar, il interpr\u00e8te la mort du chevalier Hans dans <em>Ondine<\/em>. La comm\u00e9moration, au cours de laquelle sont jou\u00e9s de nombreux extraits des pi\u00e8ces de Giraudoux, donne naissance au festival de Bellac, qui f\u00eatera bient\u00f4t ses 70 ans.<\/p>\n<p>Comprend :<br \/>\n1. Siegfried. 1945. [1] pl., 204 pp., [3] ff., [1] f. bl., [1] f.<br \/>\n2. Judith. 1945. [1] pl., 138 pp., [3] ff.<br \/>\n3. \u00a0Amphytrion 38. 1945. [1] pl., 144 pp., [3] ff.<br \/>\n4. Intermezzo. 1946. [1] pl., 144 pp. [3] ff.<br \/>\n5. Tessa. 1946. [1] pl., 226 pp., [3] ff.<br \/>\n6. La Guerre de Troie n'aura pas lieu \/ Suppl\u00e9ment au voyage de Cook. 1946. [1] pl., 199 pp., [2] ff.<br \/>\n7. Electre. 1946. [1] pl., 162 pp., [3] ff.<br \/>\n8. L'impromptu de Paris \/ Cantique des cantiques. 1946. [1] pl., 123 pp., [2] ff.<br \/>\n9. Ondine. 1946. [1] pl., 167 pp., [2] ff.<br \/>\n10. \u00a0 Sodome et Gomorrhe. 1947. [1] pl., 110 pp., [3] ff.<br \/>\n11. La Folle de Chaillot. 1947. [1] pl., 140 pp., [3] ff.<br \/>\n12. Variantes I. 1947. [1] pl., 210 pp., [3] ff.<br \/>\n13. Variantes II. 1947. [1] pl., 235 pp., [2] ff.<br \/>\n14. Variantes III. 1948. [1] pl., 125 pp., [2] ff.<br \/>\n15. Variantes IV. 1948. [1] pl., 151 pp., [3] ff.<br \/>\n16. Pour Lucr\u00e8ce \/ L'Apollon de Bellac. 1953. [2] pl., 195 pp., [2] ff.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Complete collection in 16 volumes<br \/>\nONE OF THE FIRST 32 COPIES ON INGRES GUARRO<strong><br \/>\n<\/strong>one printed specially for Louis Jouvet with his bookplate<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":21068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[33,23],"product_tag":[],"class_list":["post-20910","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-giraudoux-jean","auteurs-jouvet-louis","boutique-librairie","catalogue-036-carreau-du-temple-2025","editeur-ides-et-calendes","product_cat-provenances-remarquables","product_cat-theatre","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=20910"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=20910"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20910"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20910"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}