{"id":20469,"date":"2025-05-02T10:38:06","date_gmt":"2025-05-02T08:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=20469"},"modified":"2026-01-30T11:37:36","modified_gmt":"2026-01-30T10:37:36","slug":"la-vierge-folle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/bataille_henry\/lettres\/la-vierge-folle\/","title":{"rendered":"The Madonna"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9DITION ORIGINALE<\/strong> de cette pi\u00e8ce cr\u00e9\u00e9e le 25 f\u00e9vrier 1910 au Th\u00e9\u00e2tre du Gymnase ; le texte para\u00eet \u00e9galement dans le n\u00b0150 de l'<em>Illustration th\u00e9\u00e2trale<\/em> le 28 mai 1910.<br \/>\n<strong>Un des 30 premiers exemplaires sur Madagascar,<\/strong> seul grand papier (il semble toutefois exister un tirage, non-mentionn\u00e9 au justificatif, de 20 exemplaires sur v\u00e9lin d'Arches pour la Soci\u00e9t\u00e9 \"Les XX\")<\/p>\n<p>L'exemplaire est truff\u00e9 de <strong>DEUX LETTRES AUTOGRAPHES SIGN\u00c9ES<\/strong>.<br \/>\nLa premi\u00e8re, vraisemblablement adress\u00e9e \u00e0 une directeur de th\u00e9\u00e2tre, concerne la transmission d'un texte en vue de r\u00e9p\u00e9titions : \"<em>Je vous envoie le troisi\u00e8me acte. Quant au deux, je vous le ferai porter<\/em> [...].<em> J'ai jet\u00e9 les yeux sur une page du 3e acte et j'ai constat\u00e9 qu'il devait y avoir des lapsus de copiste, plus ou moins idiots. Je ne relis pas maintenant. Je corrigerai sur le manuscrit du souffleur dans quelques jours<\/em>.\"<\/p>\n<p>La seconde prie M. et Mme Millerand (le futur pr\u00e9sident la R\u00e9publique Alexandre Millerand?) \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale de <em>La Vierge folle<\/em> \u00e0 la veille de la premi\u00e8re.<\/p>\n<p>La pi\u00e8ce est adapt\u00e9e au cin\u00e9ma par Gennaro Righelli (<em>La Vergine folle<\/em>, 1920) puis par Henri Diamant-Berger (1938).<\/p>\n<p>Bien \u00e9tabli par Stroobants en plein maroquin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIRST EDITION<br \/>\nONE OF THE FIRST 30 COPIES ON MADAGASCAR<br \/>\nTWO AUTOGRAPH LETTERS SIGNED<br \/>\nBeautiful signed binding<\/p>","protected":false},"featured_media":20557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[17],"product_tag":[],"class_list":["post-20469","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-bataille_henry","boutique-librairie","catalogue-034-44-livres-et-documents-varies","editeur-charpentier","editeur-fasquelle","product_cat-litterature-xxe","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=20469"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=20469"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20469"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20469"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}