{"id":20107,"date":"2025-03-25T17:15:37","date_gmt":"2025-03-25T16:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&p=20107"},"modified":"2025-03-25T17:15:37","modified_gmt":"2025-03-25T16:15:37","slug":"la-petite-fille-de-jerusalem","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/harry_myriam\/lettres\/la-petite-fille-de-jerusalem\/","title":{"rendered":"The Little Girl from Jerusalem"},"content":{"rendered":"

FIRST EDITION <\/strong>on publisher's paper, after 5 copies on Japon and 25 copies on Hollande. First volume (of 4) of the memoirs of Myriam Harry, first winner of the Prix F\u00e9mina.<\/p>\n

AUTOGRAPH SIGNED LETTER TO MARGUERITE AUDOUX:<\/strong><\/p>\n

To Madame Marguerite Audoux
\nvery affectionately
\nMyriam Harry<\/p><\/blockquote>\n

\"No petticoats here!<\/em>\"Huysmans would have exclaimed about the Acad\u00e9mie Goncourt. It was all very well when, in 1903, the poet Anna de Noailles was rejected for the award of the prize for a work in prose. But the following year, Myriam Harry, whose novel The Conquest of Jerusalem<\/em> \u00a0was given as the favourite, was in turn ousted in favour of L\u00e9on Frapi\u00e9. In response, a jury of 22 women met to award her the first Vie heureuse prize (later known as the F\u00e9mina).
\nAfter becoming a member of the jury herself (from 1907 to 1958), Myriam Harry attended the crowning of Marie-Claire. <\/em>She describes the event in the article \"Memories of the F\u00e9mina<\/em>\"published in a brochure celebrating the fiftieth anniversary of the prize:<\/p>\n

Marguerite Audoux was suspected of not having written her book alone... Had she been a pastourelle? Was she a poor seamstress? Did she live with... et patati et patata. I knew nothing about her, but I liked her novel, and when it won our votes, I was happy to go and tell her the good news myself. I didn't find her at home, but my husband went to fetch her for lunch a few days later. She was a small, pleasant, cheerful person, \u00ab<\/sup>naturally natural\u00bb<\/sup> in the words of Jules Lema\u00eetre, fluent, clear, picturesque and very capable of having written <\/em>Marie-Claire. (quoted in Archives Marguerite Audoux, note on letter n\u00b0254)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

This is followed by a number of fanciful anecdotes about the life of Marguerite Audoux and Charles-Louis Philippe, who for a long time shared a single pair of shoes...<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9DITION ORIGINALE sur papier d’\u00e9dition, apr\u00e8s 5 ex. sur Japon et 25 ex. sur Hollande. Premier volume (sur 4) des m\u00e9moires de Myriam Harry, premi\u00e8re laur\u00e9ate du prix F\u00e9mina. ENVOI AUTOGRAPHE SIGN\u00c9 \u00c0 MARGUERITE AUDOUX : A Madame Marguerite Audoux tr\u00e8s affectueusement Myriam Harry \u00ab\u00a0Pas de jupons chez nous !\u00a0\u00bb se serait \u00e9cri\u00e9 Huysmans au<\/p>","protected":false},"featured_media":20214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[17,33],"product_tag":[],"class_list":["post-20107","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-harry_myriam","boutique-librairie","catalogue-032-marguerite-audoux","editeur-artheme-fayard","product_cat-litterature-xxe","product_cat-provenances-remarquables","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=20107"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=20107"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20107"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20107"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}