{"id":18510,"date":"2024-06-21T16:14:37","date_gmt":"2024-06-21T14:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=18510"},"modified":"2025-04-13T09:38:48","modified_gmt":"2025-04-13T07:38:48","slug":"destin-de-paris-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/le-corbusier\/lettres\/destin-de-paris-2\/","title":{"rendered":"Destiny of Paris"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9DITION ORIGINALE<\/strong> de cet opuscule illustr\u00e9 de nombreux sch\u00e9mas, destin\u00e9 \u00e0 promouvoir le Plan Voisin aupr\u00e8s des autorit\u00e9s du r\u00e9gime de Vichy.<br \/>\n<strong>ENVOI AUTOGRAPHE SIGN\u00c9<\/strong> \u00e0 Ren\u00e9 Belin, qui fut Ministre du Travail entre le 14 juillet 1940 et le 18 avril 1942 :<\/p>\n<blockquote><p>A M. Belin,<br \/>\nMinistre et secr\u00e9taire d'\u00c9tat,<br \/>\ncette petite contribution \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 urbanistique \u00e0 l'heure o\u00f9 de graves d\u00e9cisions peuvent \u00eatre prises.<br \/>\nAvec mon respect et ma vive sympathie<br \/>\nLe Corbusier<br \/>\nVichy f\u00e9vrier 1941<\/p><\/blockquote>\n<p>D\u00e8s le 23 f\u00e9vrier 1941, Ren\u00e9 Belin cumula ce poste \u00e0 celui de charg\u00e9 de la production industrielle, r\u00f4le essentiel selon Le Corbusier qui insiste sur le fait que \"<em>la grande industrie s'empare du b\u00e2timent<\/em>\" (p. 6)<\/p>\n<p>Dans son ouvrage <em>Le Corbusier, un fascisme fran\u00e7ais<\/em>, Xavier de Jarcy met en rapport les sympathies fascisantes de Le Corbusier et ses r\u00eaves urbanistes \"<em>en b\u00e9ton arm\u00e9<\/em>\", faits de villes \"<em>fourmili\u00e8res \u00e0 l'esth\u00e9tique aust\u00e8re et hautaine au service d'une nouvelle civilisation du travail<\/em>\". Nomm\u00e9 d\u00e8s 1940 conseiller pour l'urbanisme aupr\u00e8s du gouvernement de Vichy, alors que les projets d'assainissement de l'\u00eelot insalubre n\u00b016 (4e arrondissement de Paris) se mettent en branle, Le Corbusier nourrit de grands espoirs, qu'il r\u00e9sume dans<em>\u00a0Destin de Paris<\/em> sous forme d'un projet pour l'\u00eelot insalubre n\u00b06 (Faubourg Saint Antoine) con\u00e7u selon son mod\u00e8le de la Ville Radieuse \u00a0 :<\/p>\n<blockquote><p>[...] j'ai pr\u00e9par\u00e9 avant cette ann\u00e9e fatidique un livre qui s'appelle : \"Sur les quatre Routes\" ; je l'ai r\u00e9dig\u00e9 en automne 1939 pendant les trois premiers mois de la guerre ; ce livre impliquait la victoire et il exposait le programme d'une part capitale de nos n\u00e9cessaires proches grandes entreprises. Il va para\u00eetre, sans un mot de chang\u00e9, apr\u00e8s la d\u00e9faite, car la d\u00e9faite, dans la ligne de l'\u00e9v\u00e9nement n'est rien de plus qu'un malheur \u00e0 la place d'une chance. [Je] poursuis ici, en ligne droite vers le but de ces lignes qui est de montrer que le sort de Paris vient d'\u00eatre mis en jeu par des motifs qui sont de logis et d'urbanisme. Que le gouvernement ayant d\u00e9cid\u00e9 de mettre imm\u00e9diatement en chantier le premier \"\u00eelot insalubre\" de Paris, l'heure du choix a sonn\u00e9, selon lequel la direction sera d\u00e9sign\u00e9e ; et cette direction entra\u00eenera le destin de Paris. (p. 9)<\/p><\/blockquote>\n<p>Le changement de gouvernement repr\u00e9sente, selon les termes de Le Corbusier, \"<em>un vrai miracle<\/em>\" : depuis d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es, les autorit\u00e9s boudent son projet de r\u00e9am\u00e9nagement de la rive droite de Paris, pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l'Exposition des Arts d\u00e9coratifs 1925. Connu sous le nom de Plan Voisin, ce projet propose une r\u00e9organisation lin\u00e9aire de l'espace urbain, port\u00e9e par le d\u00e9veloppement des moyens de transport et l'implication de la \"<em>grande industrie<\/em>\" dans la construction des logis. L'architecte imagine une cit\u00e9 d'affaires de 240 hectares, s'\u00e9tendant de la gare de l'Est au rond-point des Champs \u00c9lys\u00e9es, d\u00e9limit\u00e9e au sud par la Seine et \u00e0 l'ouest par la rue Vieille du temple. Au centre, un ensemble de 18 gratte-ciel cruciformes hauts de 200 m\u00e8tres. Pour mettre en place le Plan Voisin, qu'il envisage comme le point de d\u00e9part d'un r\u00e9am\u00e9nagement de l'ensemble du territoire fran\u00e7ais, Le Corbusier propose tout bonnement de raser une grande partie du \"vieux Paris\", n'en pr\u00e9servant que quelques vestiges.<\/p>\n<blockquote><p>Les traditions ? C'est une cha\u00eene de tous les temps, c'est toujours un pas en avant, c'est toujours une addition. Ce n'est jamais une immobilisation, et jamais un retour ou un recul. Le temps ne recule pas, et les oeuvres de la ville, toujours ont exprim\u00e9 le temps. (p. 11)<\/p><\/blockquote>\n<p>Optimiste, Le Corbusier conclut l'ouvrage par cet appel :<\/p>\n<blockquote><p>En octobre 1940, une d\u00e9cision de principe peut conduire la soci\u00e9t\u00e9 moderne, dans la r\u00e9alisation de ses \u00e9l\u00e9ments techniques, l\u00e0 m\u00eame o\u00f9 l'Autorit\u00e9 a magistralement, d\u00e9cid\u00e9 de conduire le pays.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le r\u00e9gime, malgr\u00e9 les efforts de Le Corbusier pour y trouver des soutiens, opte toutefois pour la conservation ; son plan d'urbanisme pour Alger, m\u00eame, est rejet\u00e9 en juin 1942. Le Corbusier quitte Vichy un mois plus tard.<\/p>\n<p>Dans l'apr\u00e8s-guerre, Le Corbusier persiste : en 1958, \u00e2g\u00e9 de 70 ans, il soumet \u00e0 la m\u00e9diation d'Andr\u00e9 Malraux deux pages consacr\u00e9es au \"sort de Paris\". Ce-dernier prendra \u00e0 son tour la d\u00e9fense de la conservation du patrimoine, position qu'il affirmera avec la \"Loi Malraux\". Les th\u00e9ories de Le Corbusier, faute d'avoir transform\u00e9 la capitale, auront toutefois une grande influence sur le d\u00e9veloppement de ses \"grands ensembles\" p\u00e9riph\u00e9riques.<\/p>\n<p><strong>Peu courant avec envoi.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIRST EDITION<br \/>\nSIGNED AUTOGRAPH CONSIGNMENT<\/p>","protected":false},"featured_media":18762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[363,1433],"product_tag":[],"class_list":["post-18510","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-le-corbusier","boutique-librairie","catalogue-027-carreau-du-temple--2024","editeur-editions-fernand-sorlot","product_cat-architecture","product_cat-histoire","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=18510"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=18510"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18510"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18510"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}