{"id":15769,"date":"2023-05-22T11:18:42","date_gmt":"2023-05-22T09:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/?post_type=product&#038;p=15769"},"modified":"2025-08-05T10:41:31","modified_gmt":"2025-08-05T08:41:31","slug":"lord-jim","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/shop\/conrad-joseph\/lettres\/lord-jim\/","title":{"rendered":"Lord Jim"},"content":{"rendered":"<p><strong>ORIGINAL FRENCH EDITION.<\/strong><\/p>\n<p>Translated from the English by Philippe Neel.<\/p>\n<p><strong>ONE OF 990 EXEMPLIES ON LAFUMA-NAVARRE VELIN IN IN-18 FORMAT, this being one of 10 ex-commerce copies.<\/strong><\/p>\n<p>Superb autograph letter from the translator to the Romanian writer Panait Istrati:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00a0Pana\u00eft Istrati<br \/>\n<\/em>A frantic and tender heart<br \/>\nthis tale of a big heart<br \/>\nand a silent tenderness<br \/>\nPh. Neel<\/p><\/blockquote>\n<p>A vagabond novelist nicknamed the \"Balkan Gorki\" by Romain Rolland, Pana\u00eft Istrati was, like Conrad, an uprooted writer who wrote most of his work in French. Alain Dugrand recently devoted a study to him, <em> Pana\u00eft Istrati: Vagabond, magician, irregular, writer<\/em><em>,<\/em>\u00a0as part of a day on \"Les Conrad fran\u00e7ais\" organised by the Soci\u00e9t\u00e9 Jean Malaquais.<\/p>\n<p>Rare provenance.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ORIGINAL FRENCH EDITION<br \/>\nSuperb autograph signed letter from the translator<br \/>\nto the Romanian writer Pana\u00eft Istrati<\/p>","protected":false},"featured_media":15849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"boutique":[198],"cat_gallery":[],"product_brand":[],"product_cat":[464,33],"product_tag":[],"class_list":["post-15769","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","theme-lettres","auteurs-conrad-joseph","boutique-librairie","editeur-la-nouvelle-revue-francaise","product_cat-litterature-anglaise","product_cat-provenances-remarquables","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"boutique","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/boutique?post=15769"},{"taxonomy":"cat_gallery","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat_gallery?post=15769"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15769"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15769"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librairie-le-pas-sage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}